top of page
Search


Day 17: Easter Sunday Morning
上海11度大晴天,风力3级 ‘复活’和‘重生’有什么不同? 她说她要复活——找回原来的自己,回到原来的美好。 他说他要重生——重新开始,再次生命。 老K说何必呢,我们当下都还好好活着,每天都有意想不到的彩蛋呢。 复活节的原意,是纪念某传说中伟大的救世主,年方33,周五受难周...
Apr 16, 2022


Day 17: Next Life Coming Soon
Lockdown Madness Day 17 复活节狂想彩蛋 下辈子 无论做鸡或做蛋 重新生命 从零开始 Next life: chicken or egg To be or not to be? 炒蛋炒累了,有什么做蛋的新菜谱,请大厨们多赐教🙏
Apr 16, 2022


Day 17: Military Order to Attain Zero COVID by 20 April
A district official says attaining 'zero-COVID' by 20 April is a 'military order'. 军令? 病毒死到零头,这会儿肯定吓破胆😂
Apr 16, 2022


Day 16: a Pack Filled with SG Thoughtfulness
I want to say this unreservedly: a big THANK YOU to the Singapore Consulate-General in Shanghai for your team’s tireless efforts in...
Apr 15, 2022


Day 16: A Cozy, Lazy, Eggy Weekend
Lockdown Madness Day 16 A cozy, lazy, eggy weekend 让傻蛋多睡一会儿 封控的第三个周末,微凉的16度好晴天。彼岸的好邻居SS说,吃了早饭,再赖赖床懒一会儿。老K没得懒,喝了黑咖啡,吃了面包两个蛋。抖擞抖擞,在想午饭干嘛呢。
Apr 15, 2022


Day 15: Thank God It’s Good Friday
Lockdown Madness Day 15 Thank God it’s Good Friday 受难节又一天 有的渴望复活 有的活得想死 有的感谢主恩 有的感谢团长 老想受难复活那些事 不如好好活着每一天 只要不是🐑
Apr 14, 2022


Day 14: It's Turning Cold and Wet
Lockdown Madness Day 14 Lots of news and updates overnight. There are heartwarming ones amidst thrilling cold ones, and there is hope...
Apr 13, 2022


Day 13: Abnormal is the New Normal
Lockdown Madness Day 13 Abnormal is the New Normal 妈蛋抢菜 变态成常态 为何不小区团购? 当然团了。那是中产阶级太太美妈们天天团的高大上天价菜。老K勉强也团,但已濒临破产阶级,不可能天天团,且小区团购就是楼上的不负责任行为...
Apr 12, 2022


Day 13: Trapped in Lines (video)
I'm trapped, but with some luck and patience I'll turn around surely. 上海封城的日子, 大家绕着团购团团转。 老K一支笔一根筋, 独爱画线条。 转着画,画着转, 心情运气也转好。 你也来画画看?
Apr 12, 2022


Day 13: Carpark Run, 20 Rounds (video)
没有一氧化碳的地下车库 一对一前一后的暴走夫妻 一位中年暴走烟民 一位遛狗的小清新美女 一位活在地下层的保洁叔 还有一条爱跑的老狗 都说憋得不行 20圈,跑着舒服 物业小哥后来说 刘先生,足不…
Apr 12, 2022


Day 12: Counting Sheep
There’s a silly jumpy sheep under every dainty moon. 守住云和月 细数羊儿那些事
Apr 11, 2022


Day 12: Making Sense out of Nonsense
Lockdown Madness Day 12 Making sense out of nonsense 不想说 清晨4点爬起查看,‘上海徐汇’公众号里没有老K小区,今早群里热烘烘,纷纷联系物业、居委。 老K不善躺着等吃等死,憋不住,到楼下跟值晚班的物业小哥--小张聊了大半...
Apr 11, 2022


Day 12: Be Positive, But No.
Lockdown Madness Day 12 Be positive, but no. 说好了今早不去放羊的 不知谁家放的阳,小区陷入封控区,老K陷入+14+n的大春霉。 今晚空气锅炸蛋?还是高压锅撸蛋? 不如水深火热锅煮蛋。 煮一煮,最好霉气统统滚蛋。
Apr 11, 2022




Day 11: Have an Exciting Monday
Lockdown Madness Day 11 Have an exciting Monday, my friends, till we last! 上海这两天持续升温 过两天忽又急剧降温 大风吹啊雷雨疯 独个儿疯不如一起疯 不该封的 老K我躺着求你别封
Apr 10, 2022


Day 10: Keep on the Sunny Side
Lockdown Madness Day 10 Keep on the sunny side, my son! 不管把你怎么煎 都要躺在阳光的一面 坚持哦
Apr 9, 2022




Day 10: Keep Calm and Stay Dumb
Lockdown Madness Day 10 Keep calm and stay dumb 今天周日,早上J好心劝说: 平时有蛋吃蛋 做个淡定的傻蛋 才是聪明人啊傻瓜 感谢百联徐汇-望师傅店长小姜,不辞劳苦特地给老K代购了30个好蛋❤️🙏...
Apr 9, 2022


Day 9: Lock&Lock
Lockdown Madness Day 9 Why keep stuff airtight? 为什么封?可以多吃几天 为什么封?可以多活一会 为什么封?可以一次清灵 为什么封?可以无限躺平 为什么封?外面都是毒 为什么封?外卖没得卖 为什么封?因为上海不够菜...
Apr 8, 2022


bottom of page
